přeskočit k navigaci »

Úvod > Architektonické památky > Beranovka - pomník obětem 1. světové války

Beranovka - pomník obětem 1. světové války

Beranovka - pomník obětem 1. světové války | Beranovka - pomník obětem 1. světové války

Pomník obětem 1. světové války od kamenického mistra Josefa Böhma byl vztyčen v roce 1921 nad návesním rybníkem v jižní části návsi uprostřed vsi Beranovka (Deutsch Borau). Slavnostní odhalení pomníku proběhlo dne 31. července 1921. Po roce 1945 však byl pomník rozvalen a odstraněna středová část pomníku s nápisovou deskou a plastikou orlice. Patrně koncem 20. století byly zbylé části objektu seskládány a pomník znovu vztyčen v pozměněné podobě na původním místě.

 

Objekt: pomník v podobě stély

Typologie: pomníky a památníky

Kategorie: architektonické památky

Obec: Beranovka (Deutsch Borau)

Okres: Cheb

Poloha: před usedlostí čp. 30 v jižní části návsi uprostřed vsi

GPS: 49°56'30.150"N, 12°50'37.809"E

Období vzniku: 1921

Architekt: Josef Böhm

Stavebník: obec Beranovka a Sbor dobrovolných hasičů Beranovka

Slavnostní odhalení: 31. července 1921

Materiál: pískovec

Období devastace: po roce 1945

Evidence válečných hrobů: CZE4105-10056

Stav: zdevastované

Přístupnost: volně přístupné

Historie objektu

Pomník obětem 1. světové války od kamenického mistra Josefa Böhma z Heřmanova byl vztyčen v roce 1921 nad návesním rybníkem před usedlostí čp. 30 v jižní části návsi uprostřed vsi Beranovka (Deutsch Borau). Pomník nechala zřídit obec Beranovka ve spolupráci s místním sborem dobrovolných hasičů k připomínce 6 padlých, zemřelých a ztracených obyvatel vsi. Náklady na zřízení objektu ve výši 6.400 Kč byly pokryty obecními prostředky a dobrovolnými dary obyvatel. Největší část věnovala místní organizace venkovské mládeže. Slavnostní odhalení pomníku poté proběhlo dne 31. července 1921 za velké účasti obyvatel. Průvodní řeč tehdy pronesl místní rodák pan Wendelin Lucha.

Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva po konci druhé světové války však přestal být pomník udržován a postupně chátral. Někdy poté byl objekt nakonec rozvalen, plastika orlice odlomena a odstraněna středová část pomníku s nápisovou deskou. Patrně koncem 20. století byly zbylé části objektu seskládány a pomník znovu vztyčen v pozměněné podobě na původním místě, pouze pohledově obrácen.

 

Popis objektu

Pomník v podobě stély z opracovaných pískovcových bloků dosahoval původně celkové výšky asi 3,5 metru. Na přední pohledové straně 124 cm vysoké vrcholové části ve tvaru komolého, segmentem zakončeného jehlanu je situován dnes značně setřelý plastický reliéf válečného kříže ve vavřínovém věnci před mečem s propletenými stuhami. Celý reliéf je vysoký 60 cm. Patku vrcholové části tvoří 74 cm vysoký profilovaný stupňovaný blok o základně 64 x 30 cm s bočními hranolovými, segmentem zakončenými pilířky.

Celá vrcholová část je postavena na mohutné, 27,5 cm vysoké profilované horní krycí desce těla pomníku o základně 91 x 49 cm. Na její přední pohledové straně je vysekána datace: „1914 - 1918.“ Deska je završena segmentovým štítem, na jehož vrcholu bývala původně postavena figurální plastika stojící orlice se složenými křídly a doleva natočenou hlavou se základnou v podobě hranolové podesty. Pro osazení plastiky byl do patky vrcholové části vysekán mělký výklenek.

Pod krycí deskou bývala původně situována hranolová středová část pomníku, na jejíž přední pohledové straně bývala na vystupujícím středovém pásu připevněna černá obdélná skleněná nápisová deska se 6 jmény padlých, zemřelých a ztracených občanů vsi Beranovka s jejich příslušností k regimentu a datací a místem skonu:

RUDOLF PÖTZL
L.I.R.6.GEF. 26/9 1914 i. SERBIEN

WENDELIN HOHLER
I.R.73.GEF. 19/7 1915 i. GALIZIEN

JOHANN RÜCKAUER
I.R.73 † 11/11 1915 i.RUSS GEFANG.

WENZL MAIER
L.ST.R.6.GEF 15/10 1916 i. RUSSLD.

WEND. HOHLER H.No.18
L.I.R.6. VERMISST 5.1915 I. SERBIEN

ALOIS HOHLER H.No19
I.R.73 † 22/3 1920 i. St.ADALBERT

Zachována zůstává 43 cm vysoká mohutná profilovaná hranolová patka o základně 98 x 51 cm. Na její přední pohledové straně je vysekán německý věnovací nápis: „ERRICHTET / IM JAHRE 1921 / VON DEN DANKBAREN ORTSBEWOHNERN / ZUR EHRE FÜR DIE DEM WELTKRIEGE ZUM / OPFER GEFALLENEN UND VERSTORBENEN / HELDEN DER GEMEINDE D. BORAU“ (Zřízeno v roce 1921 místními vděčnými obyvateli na počest světové válce za oběť padlých a zemřelých hrdinů obce Beranovka). Zadní strana pomníku je hladká, bez profilace. Pomník je postaven na dvou 20 cm vysokých hranolových pískovcových stupních s horní sešikmenou plochou o základnách 126 x 75 cm a 174 x 115 cm.

 

Fotodokumentace

Beranovka - pomník obětem 1. světové války | slavnostní odhalení pomníku obětem 1. světové války na návsi ve vsi Beranovka dne 31. července 1921
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | odhalení pomníku v roce 1921
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | zdevastované torzo pomníku obětem 1. světové války na návsi ve vsi Beranovka - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | torzo pomníku padlým v Beranovce - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | torzo pomníku padlým v Beranovce - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | přední strana torza pomníku obětem 1. světové války na návsi ve vsi Beranovka - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | přední strana torza pomníku obětem 1. světové války na návsi ve vsi Beranovka - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | přední strana pomníku padlým - březen 2018
 
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | vrcholová část - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | německý věnovací nápis na bývalé patce těla pomníku obětem 1. světové války ve vsi Beranovka - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | torzo pomníku padlým v Beranovce - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | zdevastované torzo pomníku obětem 1. světové války na návsi ve vsi Beranovka - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | torzo pomníku padlým v Beranovce - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | boční strana pomníku padlým - březen 2018
Beranovka - pomník obětem 1. světové války | zadní strana pomníku padlým - březen 2018
 

Použitá literatura

Černý Z., Dostál T. 2007: Bolest v kameni. Pomníky vojákům z chebských jednotek padlým v první světové válce, Cheb, 115
SOA (1114, AO Beranovka): Gedenkbuch der Gemeinde D. Borau 1921-1936, Státní okresní archiv Karlovy Vary, 29
Soupis válečných pomníků, nezpracovaná sbírka dotazníků doručených Vojenskému museu ČSR (čj. 816/1926), Vojenský historický ústav Praha
Švandrlík, R. 1988: K památníkům padlým ve světové válce 1914-1918, Arnika 21, Mariánské Lázně, 22
Wieser, S. 2009: Pomníky padlých ve válkách, zejména v té první světové válce, XVIII. Historický seminář Karla Nejdla, Karlovy Vary, 92
Wieser, S. 2011: Pomníky padlých v první světové válce, III. díl Chebsko, XX. Historický seminář Karla Nejdla, Karlovy Vary, 89

 
 

Přidat komentář

Položky označené * jsou povinné.

 

Podobné objekty na Karlovarsku

 
 
 

© Památky a příroda Karlovarska 2009-2015 | autor: Jaroslav Vyčichlo | kontakt: vycichlo.jaroslav@gmail.com
creativecommons.org Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte komerčně 3.0 Česko TOPlist
Nová podoba webových stránek vznikla za finančního přispění Karlovarského kraje

 
pamatkyaprirodakarlovarska.cz

Památky a příroda Karlovarska

E-mail: info@pamatkyaprirodakarlovarska.cz