Kobylé - Forsterův kříž

Pískovcový kříž od neznámého autora, nazývaný Forsterův kříž (Forster-Kreuz), nechali zřídit v roce 1925 Franz a Franziska Kandlerovi z usedlosti čp. 13 zvané Forsta na místě staršího kříže z doby před rokem 1768 na okraji svého pole na významném rozcestí při levé straně silnice na Pšov na návrší asi 250 metrů jižně od vsi Kobylé (Kobilla). V době před rokem 1945 poté o kříž pečoval Alois Kandler z usedlosti čp. 13. Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva po konci druhé světové války však přestal být kříž udržován a postupně chátral. Někdy během druhé poloviny 20. století byl nakonec vrcholový kříž odlomen, podstavec rozvalen a následně postupně zahrnut zeminou ze sousedního pole.

V červenci roku 2015 byl rozvalený podstavec náhodně obnoven a vykopán pracovníky během pokládky nového elektrického vedení. Poničený podstavec byl sesazen a znovu vztyčen na původním místě a na jeho vrcholu instalován provizorní kříž ze stočeného drátu. Na jaře roku 2016 následně přistoupila obec Pšov k celkové rekonstrukci nalezeného kříže. Restaurátorské práce provedl ve svém ateliéru sochař Marcel Stoklasa z Nečtin.

Pískovcový kříž na podstavci. Novodobý pískovcový vrcholový kříž s jetelovým zakončením ramen a profilovanou patkou v podobě hranolového soklu je osazen na vrcholu stupňovaného pískovcového podstavce. Na hladké přední straně horní části podstavce se zkosenou horní plochou a mohutnou profilovanou hranolovou patkou je vysekán německý věnovací nápis: „Errichtet zur / Ehre Gottes / von / Franz u. Franziska / Kandler / aus Kobyla No. 13 / Im Jahre 1925“ (Zřízeno ke cti Boží Franzem a Franziskou Kandlerovými z Kobylé čp. 13 v roce 1925). Nápis je situován v jednoduchém vyrytém zdobném lineárním obdélném rámci s motivem křížů, doplněném ploškami ve tvaru středových klenáků a nárožních čtverců, ve kterých snad bývaly původně vlepeny ozdoby neznámé podoby. V místech odlomení původního kamene v levém horním rohu je dnes začátek nápisu včetně orámování setřelý.

Na hladké přední straně mohutné hranolové patky podstavce se zkosenou horní plochou je vysekán dnes již z větší části nečitelný německý nápis patrně s prosebnou básní či modlitbou: „Ein Kreuz am U… / Bedenk was d… / Zieh an den … / Der durch i…“. Pravá část nápisu, v místech odlomení původního kamene, je dnes zcela setřelá. Ostatní stěny podstavce jsou hladké, bez členění a nápisů. Základnu podstavce tvoří hranolový sokl se zkosenou horní stranou, zdobený reliéfem se stylizovaným schématem skládaných kamenných kvádříků.