Úvod > Architektonické památky > Vodná - pomník obětem 1. světové války
Vodná - pomník obětem 1. světové války
Pomník obětem 1. světové války byl postaven v roce 1923 ve svahu nad rozcestím při bývalé hlavní silnici z Bečova do Karlových Varů v dolní části vsi Vodná (Wasserhäuseln). Po roce 1945 však přestal být udržován a postupně chátral. Na počátku 21. století byl již pomník v havarijním stavu a roku 2011 došlo k samovolnému rozvalení. V letech 2012-2018 bylo následně přistoupeno k celkové rekonstrukci zdevastovaného pomníku.
Objekt: portálový pomník v podobě edikuly
Typologie: pomníky a památníky
Kategorie: architektonické památky
Obec: Vodná (Wasserhäuseln)
Okres: Karlovy Vary
Poloha: ve svahu nad rozcestím v dolní části vsi
GPS: 50°6'18.720"N, 12°50'52.616"E
Období vzniku: 1923
Architekt: neznámý
Slavnostní odhalení: 21. května 1923
Materiál: žula
Období devastace: po roce 1945
Demolice: 2011
Rekonstrukce: 2012-2018
Evidence válečných hrobů: CZE4103-38571
Stav: obnovené
Přístupnost: volně přístupné
Historie objektu
Pomník obětem 1. světové války byl postaven v roce 1923 podle návrhu neznámého autora ve svahu nad rozcestím při bývalé hlavní silnici z Bečova do Karlových Varů proti ocelovému mostu z roku 1891 v dolní části vsi Vodná (Wasserhäuseln). Pomník byl zřízen na památku 12 padlých obyvatel Vodné během války. Mezi nimi byl i učitel Wenzl Götzl, který byl zaměstnán na škole v okrese Žlutice a padl dne 25. listopadu 1914 v bojích proti Srbsku. Slavnostní odhalení pomníku proběhlo dne 21. května 1923.
Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva po konci 2. světové války však přestal být pomník udržován a postupně chátral, nápisová deska se jmény padlých byla odstraněna a žulové bloky podstavce mechanicky poškozeny. Na počátku 21. století se již neudržovaný pomník padlým nacházel v havarijním stavu. V roce 2010 bylo upraveno okolí pomníku, v následujícím roce 2011 se však došlo k samovolnému rozvalení podmáčeného pomníku. Zbytky pomníku byly následně rozebrány a základové zdivo očištěno. Jednotlivé části rozvaleného pomníku byly poté složeny na nedalekém travnatém prostranství.
V letech 2012-2018 poté přistoupilo město Bečov nad Teplou ke kompletní rekonstrukci zdevastovaného pomníku za přispění z rozpočtu Karlovarského kraje. Rekonstrukční práce v letech 2012-2014 provedla firma Vlastimila Matouška z Mrákotína. Jednotlivé kamenné díly rozvaleného pomníku odvezeny a zrestaurovány a poškozené části nově vyrobeny. Samotné místo pomníku bylo Městskou společností Bečov s.r.o. upraveno a přilehlý pozemek odvodněn. Následně byl zrestaurovaný pomník zkompletován a znovu vystavěn na původním místě. V roce 2018 byly následně restaurátorem Michalem Durdisem z Vysoké na pomníku osazeny nové nápisové desky, které vytvořil kamením Josef Kronus ze Starého Sedla. Pořadí a způsob zápisu jmen na replice nápisové desky je dnes mírně pozměněn.
Popis objektu
Žulový portálový pomník v podobě edikuly orientované směrem k severozápadu dosahoval původně celkové výšky tří metrů. Pomník tvoří dva mohutné, 120 cm vysoké, hladce opracované žulové sloupy o průměru 30 cm, vynášejí kladí v podobě mohutného, 62 cm vysokého hranolového trojboce završeného štítového nástavce na obdélné základně o rozměrech 137 x 60 cm. Na čelní pohledové straně nástavce je v mělkém vpadlém výklenku vsazena pětiboká černá pamětní deska z leštěné žuly o rozměrech 58 x 39 cm německým věnovacím nápisem s výplní stříbrné: „Für / unsere Gefallenen / 1914-1918“ (Pro naše padlé 1914-1918). Na sešikmených plochách na vrcholu štítového nástavce bývaly původně osazeny asi 10 cm vysoké žulové desky, které tvořily stylizovanou sedlovou stříšku objektu.
Na zadní stěně mezi sloupy ve středové části pomníku je dnes osazena replika původní nápisové desky, černá obdélná deska z leštěné žuly o rozměrech 77 x 120 cm s 12 jmény padlých vojáků z Vodné s datací jejich skonu:
Breitfelder Richard |
1915 |
Dietel Josef |
1915 |
Falb Anton |
1915 |
Falb Eduard |
1915 |
Götzl Wenzel |
1914 |
Haberkorn Johann |
1915 |
Hauerstein Josef |
1916 |
Köhler Rudolf |
1914 |
Pichl Heinrich |
1918 |
Pöpperl Heinrich |
1914 |
Rott Wenzel |
1917 |
Schlee Alois |
1915 |
Sloupy byly původně postaveny na 75 cm vysokém hranolové podstavci se zkosenou horní hranou na obdélné základně o rozměrech 138 x 47 cm. Vzhledem k velkému poškození přední strany podstavce musela být na jeho vrcholu pod sloupy nově vložena 10 cm vysoká žulová deska o rozměrech 137 x 60 cm. Základnu pomníku tvoří značně poškozený, 33 cm vysoký hranolový žulový sokl se zkosenou horní hranou na obdélné základně o rozměrech 150 x 50 cm.
Po obou stranách navazují ve výšce 140 cm na pomník křídla svažující se zídky z lomového kamene s nasazenou betonovou korunní římsou, zhruba polokruhově zakrojené do svahu. Obě protilehlé zídky vymezují půlkruhový vnitřní prostor kolem pomníku, dlážděný dnes drobnějšími dlažebními kostkami. Prostor kolem pomníku býval původně uzavřen z přední strany nízkým zdobným litinovým plůtkem s vrátky mezi zídkami.
Fotodokumentace
Použitá literatura
SOkA (561, OŠ Vodná): Chronik der Volkschule in Wasserhäuseln. 2. Band 1918-1947, Státní okresní archiv v Karlových Varech, 140
SOkA (661, FÚ Bečov): Pfarr-Chronik Petschau 1908-1961, Státní okresní archiv v Karlových Varech
Wieser, S. 2009: Pomníky padlých ve válkách, zejména v té první světové válce, XVIII. Historický seminář Karla Nejdla, Karlovy Vary, 98