Úvod > Architektonické památky > Německý Chloumek - dřevěný kříž
Německý Chloumek - dřevěný kříž
Typologie: boží muka a kříže
Kategorie: architektonické památky
Obec: Německý Chloumek (Deutsch Killmes)
Okres: Karlovy Vary
Stav: zaniklé
Přístupnost: zaniklé
Historie objektu
Dřevěný kříž byl vztyčen na památku Franze Steina z Kozlova, který byl v těchto místech za bouře dne 11. května 1868 usmrcen po zásahu bleskem, v lesním porostu při bývalé cestě na Číhanou jižně od vsi Německý Chloumek (Deutsch Killmes). Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva na konci druhé světové války však přestal být kříž udržován a postupně chátral. Někdy poté byl patrně odstraněn.
Popis objektu
Dřevěný kříž nesl pamětní nápis v němčině: „Zur Ehre Gottes wegen des plötzlichen Todesfalles von Franz Stein aus Kosslau, welcher hier am 11. Mai 1868 vom Blitz getroffen gleich im Herrn entschlafen ist“ (Pro slávu Boží v případě náhlé smrti Franze Steina z Kozlova, který byl zde dne 11. května 1868 zasažen bleskem a v tu chvíli v Pánu usnul).
Použitá literatura
Träger, G. 1993 : Denkmäler im Egerland. Kreis Luditz, Eichstätt, 28