Svinov - kaple sv. Floriána

Obecní klasicistní kaple sv. Floriána byla postavena v roce 1827 podle návrhu architekta V. Brzoteckého na místě starší kaple na návsi uprostřed vsi Svinov (Schwinau). Farou spadala kaple ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie v Kozlově. Dne 3. března 1891 vytvořil varhanář Josef Hillitzer nové varhany. V roce 1893 nechali Karl Kutschka a manželé Johann a Anna Kluppovi z usedlosti čp. 26 renovovat hlavní oltář kaple malířem F. J. Wurdakem ze Stříbra. Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva na konci druhé světové války však přestala být kaple užívána audržována a postupně chátrala. Vnitřní zařízení opuštěné kaple bylo následně rozkradeno či zničeno.

Na počátku 21. století započaly snahy o záchranu zdevastované kaple. Dne 18. ledna 2002 byla kaple sv. Floriána zapsána na státní seznam kulturních památek pod rejtř. č. 51246/4-5264. V roce 2002 přistoupil vlastník objektu, obec Útvina, k rekonstrukci zchátralé kaple. Střecha objektu byla pokryta novou krytinou, oplechována cibulová báň na věži a kaple dostala nová okna. V roce 2013 bude poskytnut příspěvek ve výši 50 tisíc korun na odvodnění obvodových stěn kaple z dotačních programů Karlovarského kraje.

Obdélná kamenná klasicistní kaple s připojeným odasezeným, trojboce uzavřeným presbytářem na jihovýchodě, krytá sedlovou, nad závěrem valbovou eternitovou střechou. Před hlavním, severozápadním průčelím, zakončeným trojúhelníkovým štítem s volutovými křídly stojí představěná nízká dvoupatrová hranolová věž, završená nízkou plechovou jehlancovou stříškou, přecházející v mohutnou oplechovanou cibulovou báň se šestibokou sloupkovou lucernou s cibulovou stříškou s dvouramenným křížem na vrcholu. Jednotlivá patra věže jsou oddělena jednoduchými příčnými pásy.

V přední stěně věže je prolomen obdélný kamenný portál vstupu s klenákem a datací „1827“ ve štukovém rámu v nadpraží. Přízemí věže slouží jako předložené loubí či předsíň. První patro věže je na přední straně v ose nad vstupem prosvětleno obdélným, segmentem zakončeným oknem. Druhé patro věže je na třech stranách prolomeno obdélnými, polokruhově zakončenými okny.

Podélné stěny kaple jsou prolomeny po dvou obdélných, segmentem zakončených oknech. Stejné okno se nachází také v pravé boční steně presbytáře a patrně bývalo i prolomeno i na stěně protějškové. V závěrové stěně prasbytáře je situováno malé oválné okénko. Vnější stěny kaple bývaly původně hladké, členěné pouze iluzivní nárožní bosáží a šambránami oken v omítce s klenáky. Zdobné prvky fasády jsou dnes zachovány pouze ve fragmentech.

Vnitřní jednolodní prostor kaple je plochostropý se zachovanými stopami krásné výmalby. Presbytář kaple, sklenutý zajímavou železobetonovou klenbou, se do lodi otevírá polokruhovým triumfálním obloukem. V lodi je umístěna menší dřevěná kruchta s oblokovitě prohnutou předprsní.

Vnitřní zařízení kaple tvoří portálový hlavní oltář sv. Floriána, postavený v presbytáři. Ve vysokém výklenku, pokračujícím až do nástavce otáře, bývala původně postavena socha sv. Floriána. Po stranách výklenku jsou umístěny zdobené pilastry s profilovanými hlavicemi, vynášející nástavec oltáře, doplněný křídly. Na zadní straně oltřé je vyvedeny německé pamětní nápisy: “Renoviert zur Ehre Gottes von Karl Kutschka und den Eheleuten Johann und Anna Klupp 1893” (Obnoven ke slávě Boží Karlem Kutschkou a manželi Johannem a Annou Kluppovými roku 1893) a “F. J. Wurdak. Der Maler aus Mies” (F. J. Wurdak. Malíř ze Stříbra).

Po obou stranách oltáře jsou zavěšeny obrazy Srdce Ježíšova a Srdce Panny Marie. Na severní boční stěně lodi kaple je zavěšen vysoký, silně poškozený olejový obraz s výjevem Korunované poutní Panny Marie ve středovém poli, doprovázené postavami sv. Anny s malou Marií, sv. Antonína Paduánského a patrona kaple sv. Floriána. Na kruchtě se nachází velice zajímavé, dnes již však zničené varhany s dřevěnými píšťalami. Na vnitřní stěně varhan je umístěn německý nápis: „Am 3. März 1891 Verfertigt durch mich Josef (Hillitzer)“ (Dne 3. března 1891 mě vytvořil Josef Hillitzer). V lodi jsou postaveny dřevěné lavice.