Úvod > Architektonické památky > Ryžovna - pomník obětem 1. světové války
Ryžovna - pomník obětem 1. světové války
Pomník obětem 1. světové války z roku 1930 stával před kostelem sv. Václava jižně nad vsí Ryžovna (Seifen). Slavnostní odhalení pomníku proběhlo dne 20. července 1930. Již v roce 1945 byla zničena původní nápisová deska a pomník poté chátral. V 70. letech 20. století byla kamenná stéla převezena do Horní Blatné a použita k vytvoření památníku osvobození na místním hřbitově. V letech 2010-2012 byla pomník převezen zpět do Ryžovny a celkově restaurován.
Objekt: pomník v podobě kamenné stély
Typologie: pomníky a památníky
Kategorie: architektonické památky
Obec: Ryžovna (Seifen)
Okres: Karlovy Vary
Poloha: na prostranství před kostelem sv. Václava při silnici do Hřebečné jižně nad vsí
GPS: 50°24'8.800"N, 12°50'11.889"E
Období vzniku: 1930
Architekt: neznámý
Slavnostní odhalení: 20. července 1930
Období devastace: 1945
Transfer: 70. léta 20. století a červenec 2010
Rekonstrukce: 2010-2012
Evidence válečných hrobů: CZE4106-38508
Stav: obnovené
Přístupnost: volně přístupné
Historie objektu
Pomník obětem 1. světové války byl vybudován v roce 1930 podle návrhu neznámého architekta na prostranství před vstupním průčelím kostela sv. Václava při silnici do Hřebečné jižně nad vsí Ryžovna (Seifen). Pomník byl zřízen na památku celkem 42 padlých, zemřelých a nezvěstných vojáků z Ryžovny, 16 ze Zlatého Kopce a 3 z Rozhraní. Jméno padlého lesníka Antona Grögera z Rozhraní bylo uvedeno již na starším rodinném pomníku nedaleko osady i na pomníku padlým v Božím Daru. Slavnostní odhalení a vysvěcení pomníku proběhlo dne 20. července 1930 za velké účasti místních obyvatel a členů nejrůznějších spolků.
Již krátce po konci druhé světové války byla v roce 1945 původní nápisová deska se jmény obětí českými dosídlenci zničena. Samotný pomník přestal být následně udržován a postupně chátral. Patrně v sedmdesátých letech 20. století byla kamenná stéla zdevastovaného pomníku převezena do Horní Blatné a druhotně použita k vytvoření památníku osvobození na horní ploše kolumbária na místním hřbitově. Na kameni byla v původním výklenku osazena nová menší obdélná žulová deska s věnovacím nápisem: „NEZNÁMÝM OBĚTEM / ZA SVOBODU / 1938–1945“.
V červenci roku 2010 byla kamenná stéla převezena zpět do Ryžovny a osazena na původním betonovém soklu na upraveném prostranství v místech u zbořeného kostela. V letech 2011-2012 poté přistoupilo město Boží Dar k celkové rekonstrukci pomníku obětem 1. světové války v Ryžovně v rámci projektu „Pomníky jako turistický cíl v Božím Daru a Ryžovně“ spolufinancované z Operačního programu Cíl3 Česká republika-Sasko Evropské unie. Samotné práce provedl firma Kamenictví – Granit s.r.o. z Hroznětína. Na pomníku byla osazena replika nápisové desky se jmény padlých, vytvořená podle fragmentu původní desky a historických fotografií. Nová deska byla doplněna o české překlady.
Popis objektu
Pomník v podobě mohutné, hrubě opracované přírodní kamenné stély dosahuje výšky asi 1,5 metru. V horní části čelní pohledové strany stély byl připevněn kovový plastický reliéf, podle nezřetelné historické fotografie znázorňující snad orlici s roztaženými křídly a ratolest. V mělkém vpadlém výklenku pod reliéfem byla dnes již zničená obdélná kamenná nápisová deska s německým věnovacím nápisem: „Den Helden der Heimat“ (Hrdinům vlasti), datací „1914-1918“ a celkem 42 jmen padlých, zemřelých a nezvěstných vojáků z Ryžovny, 16 ze Zlatého Kopce a 3 z Rozhraní. Dnes je zde osazena novodobá replika nápisové desky z roku 2011 s českými překlady a doplněním jmen padlých vojáků o povolání a číslo domu:
Den Helden der Heimat |
|||
Hrdinům vlasti |
|||
1914 ----------------------------------------------------------------- 1918 |
|||
Seifen – Rýžovna |
|||
Fellinghauer Ludwig, Musiker, Nr. 39 |
Lindner Ferdinand, Musiker, Nr. 37 |
||
Günther Josef, Handschuhmacher, Nr. 59 |
Lindner Johann, Bergmann, Nr. 2 |
||
Günther Josef, Bergmann, Nr. 2 |
Lindner Johann, Hilfsarbeiter, Nr. 16 |
||
Kolitsch Josef |
Lindner Wilhelm, Klöpper, Nr. 16 |
||
Krahl Emil, Bergmann, Nr. 25 |
Porkert Florian, Bergmann, Nr. 69 |
||
Kraus Albin, Hilfsarbeiter, Nr. 33 |
Porkert Franz, Nr.1 |
||
Kraus Anton, Bäcker, Nr. 43 |
Protz Bernard, Musiker, Nr. 23 |
||
Kraus Emilian, Fleischer, Nr. 9 |
Richter Anton, Bergmann, Nr. 58 |
||
Kraus Josef, Nr. 9 |
Richter August, Nr. 1 |
||
Kraus Josef, Bergmann, Nr. 58 |
Richter Jovita, Handelsakademiker, Nr. 32 |
||
Kraus Karl, Einj. Freiwilliger, Nr. 56 |
Richter Wenze |
||
Kraus Wenzel, Tischler, Nr. 13 |
Staatsgewerbeschüller, Nr. 22 |
||
Kreißl Albert, Waldarbeiter, Nr. 31 |
Schmied Arnold, Lehrer, Nr. 46 |
||
Kreißl Josef, Bergmann, Nr. 2 |
Schnepp Josef, Kaufmann, Nr. 51 |
||
Kreißl Wilhelm, (Eltern in |
Schreiber Paul, Hilfsarbeiter, Nr. 30 |
||
Brettmühl) |
Stieler Anton, Musiker, Nr. 61 |
||
Lenhart Albin, Musiker, Nr. 31 |
Stieler Josef, Hilfsarbeiter, Nr. 61 |
||
Lenhart Josef, Landwirt. Nr. 29 |
Stieler Julius, Hilfsarbeiter, Nr. 1 |
||
Lindner Anton, Hilfsarbeiter, Nr. 58 |
Stieler Hermann, SchatullenTischler, Nr. 1 |
||
Lindner Anton, Landwirt. u. Musiker, Nr. 25 |
Stieler Viktor, Handschuhmacher, Nr. 14 |
||
Lindner Anton, Bäcker, Nr.21 |
Ullmann Johann, Klöppler, Nr. 12 |
||
Lindner Johann, Schneider, Nr.27 |
Wild Gustav |
||
Goldenhöhe – Zlatý kopec |
|||
Eisenkolb Rudolf |
Korb Peter |
||
Fischer Hermann |
Krehan Max |
||
Fischer Peter |
Linke Rudolf |
||
Fischer Rudolf |
Schreiber Anton |
||
Günther Edmund |
Stieler Adolf |
||
Günther Hermann |
Stieler Josef |
||
Günther Hermann |
Wolf Oskar |
||
Günther Wentzel |
Ziener Theodor |
||
Halbmeil – Mílov |
|||
Günl Anton |
Günl Leo |
Gröger Anton |
|
|
|
|
|
Základnu pomníku tvoří mohutný hranolový betonový sokl, na kterém je postaven kamenná stéla. Kolem soklu bývaly původně vyskládány přírodní kameny do podoby alpinia. Dnes je skalka rozvalena a kameny volně rozházeny kolem podstavce.
Fotodokumentace
Použitá literatura
Romana BERANOVÁ – Vladimír BRUŽEŇÁK – Tomáš KÁRNÍK – Josef MACKE – Jaroslav VYČICHLO, Stopy Velké války: pomníky 1. světové války a zajatecké tábory na území dnešního Karlovarského kraje, Sokolov 2018, s. 182-183.
Rudolf MORÁVEK, Jsem rád, když se podaří udělat pomník, Krušnohorský Luft/Herzgebirge 2012/12, Horní Blatná 2012, s. 10-11.
Albin SCHUSTER, Kriegerdenkmal von Seifen wiederentdeckt, Neudeker Heimatbrief 379, Nürnberg 1995, s. 3.
Stanislav WIESER, Pomníky padlých ve válkách, zejména v té první světové válce, XVIII. Historický seminář Karla Nejdla, Karlovy Vary 2009, s. 96.
Stanislav WIESER, Pomníky padlých v první světové válce – II. díl Sokolovsko, XIX. Historický seminář Karla Nejdla, Karlovy Vary 2010, s. 125.